В центре сюжета – Билл Хиксон, опытный и талантливый полицейский, отличный руководитель, обладающий приятным характером и стремящийся досконально разбираться в каждой детали. Он живёт в огромном американском мегаполисе и успешно продвигается по карьерной лестнице, пользуясь заслуженным авторитетом не только среди коллег, но и у начальства. Успешный и востребованный офицер получает ответственный пост – становится начальником полиции, которому необходимо навести порядок и справиться с растущей преступностью в округе. У него есть чёткий план действий, но неожиданные новости вынуждают его пересмотреть собственные приоритеты. Он вынужден временно оставить свою любимую работу и отправиться в путь, чтобы решить возникшие семейные проблемы.
Его единственная дочь живёт в далёкой Англии, куда он и направляется первым же рейсом. Он прибывает в небольшой провинциальный городок Линкольншир, чтобы встретиться с дочерью, переживающей сложный подростковый период и хранящей негативные воспоминания об их последней встрече, завершившейся слезами и нервным срывом. Билл понимает, что задача предстоит непростая и остаться здесь придётся надолго. Но, несмотря на все трудности, он надеется на светлое будущее и взаимопонимание с дочерью. Ей четырнадцать лет, она бунтует, нервничает, кричит, вызывающе одевается и пытается совершать глупости, от которых Билл старается её уберечь. Тем не менее, оба стремятся забыть прошлые обиды и вновь окунуться в атмосферу тепла, любви и взаимопонимания.
